myspace layouts
-->

19. apr. 2009

I Paradiset for at kysse det noble navn


Den store mujtahid imam og en af de mest fremtrædende autoriteter inden for den senere Hanafī skole, 'Allāma Muhammad Amin ibn 'Ābidīn al-Shāmī (d. 1252/1836) skriver i sit mesterværk af en kommentar, Radd al-Muhtār 'alā al-Durr al-Mukhtār, et af de mest fremragende værker nogensinde skrevet inden for islamisk fiqh:

Det er anbefalet når man hører det første vidnesbyrd (shahāda) at sige: »Allāhs velsignelser være på dig, Oh Allāhs Sendebud« (Sallā Llāhu 'alayka yā RasūlaLlāhi), og ved det andet: »Må mine øjne frydes ved (synet af) dig, Oh Allāhs Sendebud« (Qarrat 'aynī bika yā RasūlaLlāhi). Dernæst siges: »Oh Allāh forsyn mig fortsat med syn og hørelse« (Allāhumma matti'nī bis-sam'i wal-basri), efter placeringen af begge tommelfingernegle på ens øjne, for så vil han (Allāhs fred og velsignelser være med ham) sandelig være ens guide til Haven (al-Janna), som det er nævnt i Kanz al-'Ibād igennem Quhustānī. Og lignende findes i al-Fatāwā al-Sūfiyya, mens det i al-Firdaws er berettet at, »Enhver der kysser sine tommelfingernegle når han hører 'Jeg bevidner at Muhammad er Allāhs Sendebud', i kaldet til bøn, så vil jeg være hans guide og vil lade ham træde ind i Paradisets rækker« (Ibn 'Ābidīn, Radd al-Muhtār, bāb al-adhān; (Imam Ibn 'Abidin, Radd al-Muhtar, Maktaba Hanafiyya (Pakistan) bind 2, s. 84).

Dette er blandt andet baseret på følgende hadith fra Sayyiduna Abū Bakr al-Siddīq (Allāh være tilfreds med ham):

Hver gang han [Abū Bakr] hørte den der kalder til bøn sige: »Jeg bevidner at Muhammad er Allāhs Sendebud,« plejede han at gentage dette og så kysse det øverste af sine tommelfingre og tørre dem over sine øjne. Profeten (Allāhs fred og velsignelser være med ham) sagde: »Den der end gør som min nære ven gjorde, for ham vil min forbøn finde sted« (al-Daylamī, al-Firdaws, i variende ordlyd).

Ovenstående er et uddrag fra Muwatta af den følgende tekst: Må mine øjne frydes af dig, Oh Allahs Sendebud.

Må Allahs fred og velsignelser være med vor Mester, Profeten Muhammad, hans rene familie og alle hans ædle ledsagere.

0 kommentarer:

Send en kommentar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...